Генрих Бёлль «Бильярд в половине десятого». Роман, 1959 год. Перевод с немецкого: Людмила Чёрная. Читает Евгений Терновский. Длительность: 15:30:00.
«Бильярд в половине десятого» (нем. «Billard um halb zehn») — роман западногерманского писателя Генриха Бёлля, опубликованный в 1959 году. Формально действие романа происходит в течение одного дня — 6 сентября 1958 года, однако используя воспоминания героев, повествование захватывает и события прошедших лет. В центре его история семьи Фемель с конца XIX века и до 1958 года. Она отражает отвращение Бёлля к периоду нацизма, как и к войне в целом.
Война окончена? Возможно.
Но… не для тех, по чьим судьбам она прошлась тяжело и беспощадно.
Германия восстановилась и процветает?
Возможно – для тех, кто, согласно глубокому символизму романа Бёлля, принял “причастие буйвола”.
Они – не всегда преступники, и руки их исконных противников – “агнцев” зачастую тоже обагрены войной.
Однако именно они, полные плотской жажды жизни, хотят забыть о прошлом.
А вечно неудобные “агнцы”, одержимые памятью, не дают им этого сделать!
Но в день восьмидесятилетия магната Генриха Фемеля будут сброшены многие маски…
Продолжительность: 15 часов 30 минут
